....Seamless leather glasses case | Il Bussetto..Etui à lunettes | Il Bussetto....
....Seamless leather glasses case | Il Bussetto..Etui à lunettes | Il Bussetto....
....
Rigid seamless leather glasses case, handmade on wooden forms
Premium full grain leather, vegetable tanned
Hand-dyed with organic dyes
Seamless design with no visible construction lines
External logo embossing
Dimensions : 6 x 15,4 x 3,8 cm
Size suitable for prescription glasses and small sunglasses
This case comes in an Il Bussetto box and fabric pouch, accompanied by a small care leaflet written in Italian, English, French, German, and Japanese languages.
See the color palette
..
Etui à lunettes en cuir rigide, dépourvu de coutures, mis en forme manuellement sur forme en bois.
Cuir de vachette au tannage végétal
Teint à la main à partir de pigments naturels
Dimensions : 6 x 15,4 x 3,8 cm
Taille adaptée aux lunettes de vue et petites lunettes de soleil
Cet étui est livré dans sa pochette et sa boîte Il Bussetto, accompagné d'une notice d'entretien
....
About Il Bussetto
Established in 2004 in Milan, the Il Bussetto brand is well-known for designing and producing elegant and functional small leather goods. Il Bussetto products are made with bovine leathers from the best farms in Europe. Originally colorless, the leather is first shaped and then individually hand-dyed using natural tannins derived from trees like chestnut or quebracho. The coloring is absorbed by the hide in varying shades, thus giving all Il Bussetto products a distinctive uniqueness.
The Maestro Range
Seamless items crafted using traditional mothods with wooden forms : Il Bussetto has revisited and updated this technique, originally used by Tuscan craftsmen. The wet leather is modeled over the wooden forms to produce articles completely devoid of any kind of seams. The leather is then left to dry for several days. Once dried, the products are hand-painted and polished by craftsmen with a heated iron called the "Bussetto", from which the brand takes its name. The leather is finally waxed and buffed to a glowing luster.
Additional info
Product care : to maintain the luster of Il Bussetto products, wipe it with a soft, dry cloth. We highly recommend periodically using the cream specially developed by Il Bussetto for their products.
You may also like
..
Il Bussetto
Créée en 2004, la maison milanaise Il Bussetto doit sa célébrité au fameux « Tacco » (pl. tacchi), ce petit porte-monnaie italien dont le nom - qui signifie « talon » - évoque un processus de fabrication propre à l’Italie du début XXe siècle : les bottiers utilisaient alors la forme du talon de leurs chaussures pour modeler le cuir et obtenir la forme d’une coque.
Depuis l’année de sa création, Il Bussetto n’a cessé de développer de nombreux modèles de petite maroquinerie et accessoires adaptés aux besoins actuels.
Les produits Il Bussetto sont fabriqués à la main selon une technique italienne ancienne qui ne nécessite aucune couture. Ils sont garantis par le label « VERA PELLE CONCIATA AL VEGETALE » décerné par le syndicat artisanal homonyme. Les cuirs, pigments, colles et cires utilisés sont entièrement naturels. Les tanins employés pour protéger le cuir et le rendre imputrescible sont issus de diverses essences d’arbres telles que le châtaignier ou le quebracho d’Amérique latine.
Entretien
Afin de masquer les éventuelles rayures et lustrer le cuir, appliquer sur toute la surface peinte une couche de crème incolore hydratante Il Bussetto et frotter énergiquement avec un chiffon doux.
Dans la même collection
....
